Drieëndertigste zondag in de gewone tijd – Jaar B

Posté par diaconos le 11 novembre 2021

https://www.bibbia-it.org/wp-content/uploads/2020/06/il-genere-del-Signore-alla-Sua-seconda-venuta.jpg

De komst van de Heer

De parousia is een christelijke notie die de «wederkomst» van Christus naar de aarde aanduidt in zijn heerlijkheid, de eerste is zijn geboorte. Deze definitieve, eschatologische komst (aan het einde der tijden) onderscheidt zich van de opstanding van Jezus, die een dubbele belofte inhoudt, die van het komen in heerlijkheid (zijn parousia) en die van de opstanding van de doden.

De symbolisering varieert tussen het katholicisme, waar Christus in heerlijkheid en majesteit is, en de orthodoxie, waar de verwachting wordt gesymboliseerd door een lege troon. Het woord « parousia » komt van het Oudgriekse woord παρουσία, parousía, een term die «aanwezigheid» betekent en gevormd is uit παρα (« nabij », «naast ») en ουσία (« te zijn »). In vroegchristelijke geschriften, vooral die van Paulus van Tarsus, betekent het woord de komst van Christus onder de mensen.

Adolf Deissmann heeft aangetoond dat de term al in de derde eeuw voor Christus verscheen.C om het officiële bezoek van een prins of hoge hoogwaardigheidsbekleder aan een stad aan te duiden om de pracht ervan te demonstreren. In de Hellenistische filosofie beschrijft het woord de feitelijke aanwezigheid van de goden. Plato gebruikte het ook om de aanwezigheid van ideeën in dingen te beschrijven.

Uit het Evangelie volgens Marcus

24 In die dagen zal de zon na veel ellende verduisterd worden en zal de maan haar licht niet geven; 25 de sterren zullen uit de hemel vallen en de hemelse machten zullen worden geschud. 26 Dan zal de Zoon des Mensen met grote kracht en heerlijkheid in de wolken komen. 27 Hij zal engelen sturen om de uitverkorenen uit de vier hoeken van de wereld te verzamelen, van het einde van de aarde tot het einde van de hemel.

28 Laat de vergelijking van de vijgenboom u leren : wanneer zijn takken zacht worden en de bladeren ontkiemen, weet u dat de zomer nabij is. 29 Evenzo weet u, wanneer u dit ziet gebeuren, dat de Zoon des Mensen bij uw deur is. 30 «Waarlijk, ik zeg u, deze generatie zal niet sterven voordat al deze dingen gebeurd zijn. 31 Hemel en aarde zullen voorbijgaan; mijn woorden zullen niet voorbijgaan. 32 Niemand kent die dag of dat uur, zelfs de engelen in de hemel niet, zelfs niet de Zoon, maar alleen de Vader. (Mc 13,24-31)

 De komst van de Heer

In die dagen, na de mische omwenteling zijn. De Zoon des Mensen zal op de wolken komen en zijn engelen sturen om zijn uitverkorenen uit alle delen te verzamelen. Jezus instrueerde zijn discipelen met een gelijkenis van de vijgenboom. « Deze generatie zal niet voorbijgaan voordat alle dingen zijn gebeurd. Hemel en aarde zullen voorbijgaan, maar mijn woorden zullen niet voorbijgaan »   

28 Laat de vergelijking van de vijgenboom u leren : wanneer zijn takken zacht worden en de bladeren ontkiemen, weet u dat de zomer na ze ellende, zal er een kosmische omwenteling zijn. De Zoon des Mensen zal op de wolken komen en zijn engelen sturen om zijn uitverkorenen uit alle delen te verzamelen. Jezus instrueerde zijn discipelen met een gelijkenis van de vijgenboom. « Deze generatie zal niet voorbijgaan voordat alle dingen zijn gebeurd. Hemel en aarde zullen voorbijgaan, maar mijn woorden zullen niet voorbijgaan »   

28 Laat de vergelijking van de vijgenboom u leren : wanneer zijn takken zacht worden en de bladeren ontkiemen, weet u dat de zomer nabij is. 29 Evenzo weet u, wanneer u dit ziet gebeuren, dat de Zoon des Mensen bij uw deur is. 30 «Waarlijk, ik zeg u, deze generatie zal niet sterven voordat al deze dingen gebeurd zijn. 31 Hemel en aarde zullen voorbijgaan ; mijn woorden zullen niet voorbijgaan. 32 Niemand kent die dag of dat uur, zelfs de engelen in de hemel niet, zelfs niet de Zoon, maar alleen de Vader. (Mc 13, 24-31)

 This generation will not pass away until all these things have happened

In die dagen, na deze ellende, zal er een kosmische omwenteling zijn. De Zoon des Mensen zal op de wolken komen en zijn engelen sturen om zijn uitverkorenen uit alle delen te verzamelen. Jezus instrueerde zijn discipelen met een gelijkenis van de vijgenboom. « Deze generatie zal niet voorbijgaan voordat alle dingen zijn gebeurd. Hemel en aarde zullen voorbijgaan, maar mijn woorden zullen niet voorbijgaan » (Mt 24, 35). Matteüs zegt : « van de vier winden, van het ene uiteinde van de aarde naar het andere uiteinde van de hemel. »

Marcus verwoordde hetzelfde idee, omdat hij met het einde van de aarde en het einde van de hemel, net als Matteüs, de visuele horizon bedoelde die gevormd werd door de schijnbare conjunctie van aarde en hemel.  Het fundament van de primitieve Kerk is Jezus Christus zelf, die, nadat hij zijn discipelen in onwetendheid over de dag en het uur van zijn terugkeer heeft achtergelaten, om hen in heilige waakzaamheid te houden. In dezelfde verhandeling zal hij deze grote laatste gebeurtenis vastleggen die in zijn eigen generatie zal worden vervuld en die zal samenvallen

Het fundament van de primitieve Kerk is Jezus Christus zelf, die, nadat hij zijn discipelen in onwetendheid over de dag en het uur van zijn terugkeer heeft achtergelaten, om hen in heilige waakzaamheid te houden. In dezelfde verhandeling zal hij deze grote laatste gebeurtenis vastleggen die in zijn eigen generatie zal worden vervuld en die zal samenvallen met de ruïne van Jeruzalem, zevenendertig jaar later! Deze tegenstrijdigheid is te vinden in al Jezus’ voorspellingen over de verre toekomst van zijn koninkrijk, vooral in de meeste van zijn gelijkenissen.

Diaken Michel Houyoux

Links naar andere christelijke websites

◊ Hagen preken : klik hier om het artikel te lesen →  Preek op de drieëndertigste zondag door het jaar B

◊  Bijbeluitleg :  klik hier om het artikel te lesen →  Komst van de Heer – Bijbeluitleg

This generation shall not pass away

Image de prévisualisation YouTube

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

 

Salem alikoum |
Eazy Islam |
Josue |
Unblog.fr | Annuaire | Signaler un abus | AEP Gresivaudan 4ieme 2007-08
| Une Paroisse virtuelle en F...
| VIENS ECOUTE ET VOIS